Compel Electronics parla cinese

Juncom, la nuova società di Ningbo, Cina, nata nel 2005 dalla joint venture tra il gruppo Compel Electronics S.p.A. e Junper Interconnession Co. Ltd., consolida, ad un anno dalla nascita, il suo posizionamento su un mercato, quello cinese, fortemente competitivo oltre che in costante crescita ed evoluzione.
Concentrata sulla produzione di cavi assemblati bassa frequenza e di connettori metrici 2 mm, forte dell’ottimo investimento iniziale, Juncom registra un buon margine di competitività, dimostrando come la scelta di unire la necessità di avere prodotti a costi contenuti con tecnologia occidentale si sia rivelata vincente.


In quest’ottica Juncom ha partecipato a Semicon China 2006, una delle più importanti fiere internazionali dedicate al mercato dei semiconduttori, svoltasi dal 21 al 23 marzo, presso il Shangai New International Expo Center di Shangai, Cina. Un’importante occasione d’incontro in cui Juncom ha presentato la struttura e la vasta gamma di prodotti destinati principalmente al mercato cinese.

Compel Electronics speaks Chinese

After one year’s existence, Juncom, the new Company in Ningbo, China, founded in 2005 as a joint venture between Compel Electronics SpA and Junper Interconnession Co. Ltd., has consolidated its position on the Chinese market, which is not only extremely competitive but is steadily growing and developing.
Concentrating on the production of low frequency assembled cables and 2 mm metric connectors, with an excellent initial investment behind it, Juncom is recording a good margin of competitiveness, showing that the decision to combine the need to have low cost products with western technology has proved successful.

With this idea in mind, Juncom took part in Semicon China 2006, one of the most important international trade fairs dedicated to the semiconductor market, which was held from 21st to 23rd March at the Shanghai New International Expo Center in Shanghai, China. This was an important opportunity for meetings during which Juncom presented its organisation and its wide range of products, aimed mainly at the Chinese market.

Derivatori coassiali per punti di misura
Coaxial adapters for monitoring points

Compel Electronics SpA continua ad ampliare la sua già vasta gamma di derivatori coassiali per punti di misura.
Il regolare monitoraggio dei segnali è un importante mezzo per una corretta gestione delle reti di telecomunicazioni.
Nei sistemi di trasmissione, in cui non siano previsti all’origine accessi di misura ai flussi di segnale, sorge la necessità di prevedere dei dispositivi per il loro monitoraggio, che non interrompano il servizio.
L’accesso ai segnali è realizzato mediante un dispositivo denominato derivatore per punto di misura e può essere di tipo diretto o disaccoppiato.

Nel tipo diretto il dispositivo è costituito da tre interfacce coassiali che realizzino una via di ingresso/uscita per il segnale in transito, e una derivazione diretta per il monitoraggio.
Nel tipo disaccoppiato, invece, il dispositivo è sempre costituito da tre interfacce coassiali: la differenza sta nel fatto che il segnale prelevato per il monitoraggio è disaccoppiato rispetto al segnale in transito tramite l’inserimento di un resistore interno opportunamente collegato.
A volte si ha anche l’esigenza di adattare meglio elettricamente la porta di uscita del segnale monitorio: in questo caso si collega opportunamente un ulteriore resistore, ottenendo quindi un derivatore disaccoppiato e adattato.
Per quanto riguarda i connettori coassiali d’interfaccia vengono generalmente utilizzati i tipi 1.0/2.3 e 1.6/5.6 (maschi o femmine).
Anche la loro configurazione e geometria può essere diversa: esistono modelli a “ponticello”, a “T”, a “Y” e altre forme differenti. Compel ha messo a punto un particolare modello a “T”, in grado di accettare indifferentemente in ognuna delle tre posizioni, sia connettori maschi sia femmina, sia coassiali 1.0/2.3 sia 1.6/5.6, permettendo così di avere qualsiasi tipo di combinazione d’interfaccia (anche ibrida).
Questa possibilità esiste sia sui tipi diretti, sia su quelli disaccoppiati o disaccoppiati e adattati.
Come livello di disaccoppiamento viene generalmente utilizzato -20 dB, ma altri valori differenti sono comunque ottenibili su richiesta.
Di particolare interesse anche i tipi disaccoppiati utilizzando un trasformatore (anziché i resistori): in questo caso si ha il vantaggio di avere un’attenuazione d’inserzione molto bassa del segnale in transito.

Compel Electronics Spa has extended its wide range of coaxial adapters for monitoring points.
The regular monitoring of signals is an important means for the correct functioning of telecommunication networks.
In transmission systems where measuring access to the signal flows has not been originally foreseen, the need arises to provide devices whereby they can be monitored without the service being interrupted. Access to the signals is carried out through a device called an adapter for monitoring point which can either be a direct type or be uncoupled.
For the direct type, the device is made up of three coaxial interfaces so that an input / output path for the signal in transit and a direct link for monitoring are created.
For the uncoupled type, the device is also made up of three coaxial interfaces; the difference lies in the fact that the signal which is picked up to be monitored is uncoupled with respect to the signal in transit through the insertion of an internal resistor which has been appropriately connected.
Sometimes there is also the need for better adaptation, from an electrical point of view, of the output port of the signal being monitored; in this case a further resistor is appropriately connected, thus obtaining an uncoupled and adapted link.
As far as the interface coaxial connectors are concerned, the most common types used are the 1.0/2.3 and 1.6/5.6 (male or female).
Their configuration and shape can also be different: there are “U-links”, “T-shaped”, “Y-shaped” models and other different shapes.
Compel has perfected a particular “T-shaped” model which is able to accommodate in each of the three positions either male or female connectors without distinction, which can be 1.0/2.3 or 1.6/5.6 coaxials, so that any type of interface combination (even hybrid) can be obtained.
This possibility exists both for direct types and for uncoupled types or uncoupled and adapted types.
With regard to the uncoupling level, –20 dB is what is generally used, but other different values can be obtained, in any case, on request.
Of particular interest are the uncoupled types using a transformer (rather than resistors): in this case there is the advantage of having a very low insertion attenuation of the signal in transit.

Per maggiori informazioni clicca qui

Connettori e cavi per discesa d’antenna
Connectors and cables for antenna jumpers

Compel Electronics SpA presenta la sua già vasta gamma di connettori e cavi per discesa d’antenna.
Sono, infatti, disponibili le versioni maschio/femmina, diritti e maschio a 90° dei connettori appartenenti alle serie 7/16 ed N, tra quelle più comunemente usate per questo tipo d’impiego.
A completamento sono state realizzate anche delle flangie EIA 7/8” con relativi kit di assemblaggio.

Tutti questi connettori sono adattabili ai principali tipi di cavo disponibili sul mercato con dimensioni del diametro esterno che vanno da 8 a 50 mm. (da 1/4 “ superflex a 1-5/8”).
Compel Electronics Spa fornisce anche code d’antenna complete e testate utilizzando, su richiesta, i vari tipi di cavo e i connettori più adatti alle varie condizioni d’impiego. Le code sono adatte ad una istallazione esterna, avendo un grado di protezione IP68. Anche le lunghezze possono essere standard o eseguite su richiesta. Vengono effettuati test di intermodulazione, perdite di ritorno e attenuazione.
Ultimamente sono state generate soluzioni che vanno ben oltre la classica frequenza di 2.2 GHz, arrivando ad utilizzare la coda fino a 3.8 GHz con buone prestazioni elettriche.
Ben fornita è anche la varietà di adattatori “in-series” e “between series” che permette di effettuare facilmente collegamenti tra connettori della stessa serie o di serie differenti.
È possibile trovare informazioni più dettagliate sul catalogo “Antenna Jumper’s Solutions” o direttamente sul sito www.compel.it.

Compel Electronics Spa, a leading international company in the design and manufacture of interconnection systems and cable assemblies, has extended its already wide range of connectors and cables for antenna jumpers.
Straight male/female versions and right angle male versions of the connectors belonging to the 7/16'' and N series are now available, these being the most commonly used for this type of application.
To complete the above, EIA 7/8'' flanges have also been created, together with the relevant assembly kits.
All these connectors can be adapted to the principal types of cable available on the market with the external diameter measuring from 8 to 50 mm. (from 1/4'' superflex to 1-5/8'').
Compel Electronics Spa is in a position to supply also complete and tested antenna jumpers, using, on request, the different types of cable and the most suitable connectors for the different application conditions. The jumpers are suitable for external installation, as their protection level is IP68.
Even their lengths can be standard or carried out to the customer’s request.
Intermodulation, return loss and attenuation tests are carried out.
Recently, solutions have been found which go way beyond the traditional 2.2 GHz frequency, whereby the jumpers can be used at up to 3.8 GHz with good electrical performance.
A wide range of “in-series” and “between series” adapters can also be supplied which allow connections to be made with ease between connectors of the same series or different series.
For more detailed information, you can consult our catalogue “ANTENNA JUMPER’S SOLUTIONS” or visit our website www.compel.it.

Per maggiori informazioni clicca qui

C&C – Connessioni & Cablaggi, marzo 2006
1,2.3, ecco i nuovi connettori, di Enrico Barelli

Ai classici connettori coassiali a tipi singoli si sono aggiunte numerose versioni multivie, che permettono un uso integrato del prodotto con ottimizzazioni di spazio e velocità d’installazione

Elettrificazione – marzo 2006

Connettori coassiali multivie
Compel Electronics presenta la famiglia di connettori coassiali multivie che risponde all’esigenza di ridurre l’ingombro degli apparati di telecomunicazione.

C&C – Connessioni & Cablaggi, aprile 2006

Abbattere le interferenze condotte
Compel Electronics ha sviluppato una serie di connettori filtrati per l’abbattimento delle interferenze condotte (Emi/Rfi), ideali per applicazioni telecom e industriali.

Cavi per aree coperte
Compel Electronics ha ampliato la propria gamma di prodotti per fibre ottiche con una linea di cavi di breakout preaassemblati di alta qualità.

Elettrificazione – aprile 2006
Connettori rettangolari di potenza

Azienda che opera nel settore dei sistemi d’interconnessione e dei cablaggi, Compel Electronics ha sviluppato, da diversi anni, oltre alla già collaudata serie di connettori rettangolari a 14, 34, 50 e 75 vie, connettori rettangolari di potenza a 24 vie nella versione per scheda e volante.