Convention annuale del Gruppo Compel
Compel Group's annual convention

Nella suggestiva cornice di Villa Quaranta ad Ospedaletto di Pescantina (VR) si è tenuta sabato 21 gennaio la convention annuale del Gruppo Compel. Hanno partecipato ai lavori tutti i direttori delle società, oltre al management della Compel Electronics S.p.A. e l’ultima arrivata in casa Compel, la Technolabs S.p.A., società dell’Aquila acquisita nello scorso mese di ottobre.
L’evento ha rappresentato un importante momento per la presentazione delle direttrici di sviluppo che il Gruppo ha perseguito negli ultimi 4 anni e l’identificazione delle linee guida per i prossimi anni. L’incontro ha visto anche la partecipazione della società ITM Consulting di Bergamo.

On 21st January 2006, the Compel Group annual convention was held in “Villa Quaranta Park Hotel”, an extremely attractive location in Ospedaletto di Pescantina (VR).
The Compel Electronics S.p.A management participated to the convention together with the managers of the other Companies of the Group, including Technolabs S.p.A, based in L’Aquila, which was acquired only last October.
The event has represented an important moment for the presentation of the development plan that the Group has pursued and defined over the last four years and also the identification of the guide lines which will lead the Group over the next years.
The ITM Consulting company, from Bergamo, also took an active part to the meeting.

Nuova serie di connettori MC – Card
Its new series of MC – Card connectors

Innovativa serie di connettori miniaturizzati usati talvolta in alternativa ai coassiali MMCX e adatta quindi ad essere utilizzata dove ci sono problemi di spazio e devono essere utilizzati anche cavi di piccole dimensioni.
Il caratteristico innesto a scatto (snap-on) garantisce degli accoppiamenti affidabili e permette la rotabilità completa del connettore.

Il tipo più interessante di questa serie rimane comunque la femmina con switch integrato per montaggio SMT. Questo connettore viene usato principalmente nelle schede per computers portatili con sistema wireless: la presenza dell’interruttore permette il collegamento con un’antenna esterna più potente (anch’essa disponibile su richiesta) staccando automaticamente il collegamento con l’antenna interna del computer durante l’accoppiamento dei connettori.

Il connettore possiede un meccanismo interno a molle che permette un numero elevato di accoppiamenti affidabili e ripetitivi (oltre 5000 manovre).
Il particolare può essere fornito sfuso o posizionato in reel per il montaggio pick-and-place sulla piastra circuito stampato.

It is a series of miniaturised connectors, sometimes used as an alternative to MMCX coax connectors, and is therefore suitable for use where there are problems of space and also small-size cables have to be used. The snap-on coupling feature guarantees reliable interconnections and allows the connector to be completely rotated.
The most interesting type of this series is, however, the female with an integrated switch for SMT assembly. This connector is used mainly on the boards for portable computers with wireless system: the presence of the switch means it can be connected to a more powerful external antenna (which is also available, on request), automatically disconnecting the interconnection with the computer’s internal antenna during the coupling of the connectors.
The connector has an internal spring mechanism which allows a high number of reliable and repetitive couplings (more than 5000 manoeuvres).
This item can be supplied either loose or fitted onto a reel for pick-and-place assembly onto the printed circuit board.

Per maggiori informazioni clicca qui

Connettori D-Sub Filtrati
D-Sub Filter Connectors

Prosegue la continua attività di ampliamento della ben nota famiglia dei connettori D-Sub, ha sviluppato da alcuni anni a questa parte una specifica serie di connettori filtrati per l’abbattimento delle interferenze condotte (EMI/RFI), per applicazioni telecom e industriali.
Questi connettori sono realizzati con un filtro capacitivo integrato, nelle consolidate tecnologie con chips array, condensatori tubolari o multistrati ceramici planari.
L’integrazione è tale da permettere il mantenimento delle dimensioni standard della famiglia D-Sub, in accordo con la normativa DIN 41652, consentendo così la possibilità di utilizzare la vasta gamma di accessori già prevista per questi prodotti.

Questa famiglia è disponibile nelle diverse versioni (numero di poli, maschio/femmina, con terminazioni dip solder diritto e 90°, per applicazioni da cavo con saldatura manuale) e prevede diversi valori capacitivi standard (da 330 pF a 1500 pF), o secondo richiesta del cliente.
A vantaggio di una maggiore personalizzazione ed ottimizzazione, per le versioni con filtro tubolare e chips è inoltre possibile prevedere un diverso valore capacitivo per ogni pin dello stesso connettore.

Compel dispone anche di una serie di connettori D-Sub di Potenza (3W3) Maschi Filtrati in varie configurazioni:
- con e senza polarizzazione
- con terminazione dip solder diritti e 90°
- per utilizzi volanti da cavo, con saldatura manuale
- press-fit diritto e 90°, con esecuzione standard e a “basso profilo” e con portata di corrente fino a 40 A.
Questi ultimi connettori, realizzati con filtri capacitivi in multistrato ceramico planare, superano il test di Voltage Surge secondo la normativa IEC 801-5.
Il valore capacitivo standard è di 47.000 pF; altri valori possono essere disponibili a richiesta.

Compel Electronics S.p.A. is continuously extending the range of its already well-known product line of D-sub connectors. Over recent years a specific series of filter connectors has been developed for telecom and industrial applications, aimed at eliminating conducted interference (EMI/RFI).

These connectors are made with an integrated capacitive filter, using consolidated technology with chips array, tubular capacitors or planar ceramic multilayers.
The integration is such that the standard measurements of the D-Sub product line are maintained, in line with the DIN 41652 standard, and this means that the wide range of accessories already available for these products can also be used with the filter connectors.

The product line is available in different versions (number of poles, male/female, with straight and right angle dip solder terminations for cable applications with manual soldering) and with different standard capacitive values (from 330 pF to1500 pF), or according to customer requirements. For versions with a tubular filter and chips, it can be even further personalised and optimised in that each single pin of the same connector can have a different capacitive value.

Compel also offers a series of Male Power D-Sub (3W3) Filter Connectors in various configurations:
- With and without polarisation
- With straight and right angle dip solder terminations
- For free-hanging cable usage, with manual soldering
- Straight and right angle press fit, with standard type versions, “low profile” versions and with current capacity up to 40 A.
The latter connectors, made with capacitive filters in a planar ceramic multilayer pass the Voltage Surge test according to the IEC 801-5 standard.
The standard capacitive value is 47000 pF; other values can be made available on request.

Per maggiori informazioni clicca qui

Automazione Oggi
News

Compel annuncia la nuova serie di connettori SMA maschio da cavo, con accoppiamento push-pull per il settore delle telecomunicazioni. La valenza dei nuovi connettori è di essere compatibili con le normali femmine SMA, largamente utilizzate in tutto il mondo su molti apparati.

Connessioni e cablaggi

Un lavoro da orafo - Articolo
Il connettore per cavi coassiali sembra il componente più semplice in un sistema di telecomunicazione. Nasconde invece una tecnologia raffinata.
Speciale Armadi – Oltre gli standard
Compel Electronics ha sviluppato la propria soluzione di Chassis Atca, completamente rispondente alle Normative di riferimento e prevedendo dove possibile ulteriori miglioramenti dal punto di vista della componentistica meccanica.

Il giornale dell’installatore elettrico
Elevate prestazioni ottiche

Compel presenta la sua famiglia di prodotti MU, adatti in particolare per sistemi di interconnessione ottica ad alta densità di fibre ed elevate prestazioni.

Manutenzione

Connettori Coassiali multivie per rispondere all’esigenza di ridurre l’ingombro degli apparati di telecomunicazione.